Die Voyager
untersucht ein Trümmerfeld in der Leere des Delta-Quadranten. Eines mit Borg-Signaturen. Wie aus dem Nichts erfasst sie ein Traktorstrahl. Ein mächtiger Raumkreuzer, von den Borg assimiliert, hält das Sternenflottenschiff fest. Tuvok, Chakotay und Seven of Nine schlüpfen in Borg-Monturen und begeben sich auf eine Außenmission.
Deutsche Erstveröffentlichung.
Das erste Star Trek
-Abenteuer aus Jim Lees Wildstorm-Studios (Gen 13, Wildcats).
Im redaktionellen Teil ein Kurzporträt der TV-Vorlage.
