Saras Undercovereinsatz läuft aus dem Ruder. Sie beschattet einen Mafioso, den auch Killer Jackie Estacado im Visier hat, doch ein kleines Aas kommt ihm zuvor – eine Alienlarve, die sich von innen durch die Brust beißt. Als Sara und Jackie unversehens auf der von Aliens bevölkerten Erde von morgen landen, dämmert den beiden: Jemand spielt mit ihnen. Es ist Saras alter Widersacher Kenneth Irons. Ein verfaulter Irons aus der Zukunft.
Deutsche Erstveröffentlichung.
Auftakt eines neuen Kapitels. Erschien im Original 2000/01 als dreiteilige Miniserie unter dem Titel »Mindhunter«.
