Da fließt das Blut, die Köpfe rollen, die Leidenschaften toben. Päpstin Ludowika träumt. Ein dienstbares Wesen, das an ein Kaninchen erinnert, hat einen Schlummertrunk bereitet, und der hat es in sich. Das wilde Geschehen reißt die Träumende mit und treibt sie bis zum Mord. Zumindest in der Phantasie. Als Ludowika erwacht, fühlt sie sich geradezu... erfrischt.
Deutsche Erstveröffentlichung.
»Lacrima Christi« (»Die Träne Christi«) erzählt von Ludowika und Agape, den beiden Päpstinnen des Planeten Papathea. Neben »In the Mirror« von Barbucci/Canepa enthält das Album »The Saint in the Bottle« (Zeichner: Mikael Bourgouin), »Sleeping Dreamer« (Benjamin), »The Papess's New Clothes« (Gradimir Smudja), »Blood-Red Shoes« (Afif Khaled) und »White Cinderella« (Enrique Fernandez), trotz englischer Titel allesamt in deutscher Übersetzung. Im Anhang Skizzen und Illustrationen der beteiligten Zeichner.
Zeichner/innen:
Alessandro Barbucci, Barbara Canepa u.a.
Autor/innen:
Allessandro Barbucci, Barbara Canepa, Gradimir Smudja
