Die Goldenen, die Tyrannen der Zukunft, mögen keine Terraner, schon gar nicht zeitreisende. Als sich Perry im Beiboot der Crest nähert
, nehmen sie ihn unter Feuer. Mit seinem Außenteam war er auf der zerstörten Erde von morgen, wo er die letzte Zeitmaschine der Menschheit fand. Sie soll die Crest
in die Gegenwart zurückbringen. Rhodan will die Herrschaft der Goldenen beenden, ehe sie beginnt.
Deutsche Erstveröffentlichung.
Die vierseitige Comicbeilage UFO
in der Heftmitte fehlt leider.
