Die Eisenbahngesellschaften Union Pacific und Central Pacific liefern sich ein Wettrennen um die Vorherrschaft auf Schienen. Von Osten kommend, arbeitet sich Union Pacific Richtung Westküste vor. Doch Sioux und Cheyenne, aufgehetzt von Handlangern der Konkurrenz, setzen ihrem Bautrupp zu. General Dodge bittet den Kommandanten von Fort Navajo um Hilfe. Er braucht einen ausgewiesenen Indianerkenner: Leutnant Blueberry.
Erschien hierzulande zuerst als Fortsetzungsstory unter dem Titel »Das stählerne Roß« in Zack
(1973), später auch in Ehapas Großen Edelwestern
(1980).
Auftakt des vierbändigen Zyklus um »Das eiserne Pferd«, den Bau der Eisenbahn quer durch die USA.
