Die Südsee anno 1769. James Cook ankert vor Tahiti. In der Matavai-Bucht wollen Forscher beobachten, wie die Venus an der Sonne vorbeizieht – ein Projekt, das die Berechnung der Planetenabstände im Sonnensystem ermöglichen soll. Für Cook bedeutet die Expedition den Beginn eines Entdeckerdaseins, das ihn zehn Jahre lang durch die Inselwelt der Südsee führt. Bis er genau dort umkommt.
Deutsche Erstveröffentlichung.
Eine frühe Arbeit von Maurillo ›Milo‹ Manara. Für die Comicreihe Die Eroberung der Welt
steuerte er zudem eine Story über den spanischen Entdecker Vasco Núñez de Balboa bei (Band 6). Die zweite Geschichte des vorliegenden Großbands dreht sich um die letzte Reise des französischen Weltumseglers Jean-François de Galaup, des Grafen von La Pérouse (Zeichner: Carlo Marcello).
