Ungewohntes Geräusch in Zeiten der Apokalypse: das Röhren eines Automotors. Axa erkennt ein Fahrzeug aus der Ära der Alten, einen Strandbuggy. Hinter dem sind Angehörige vom Stamm der ›Mechaniker‹ her – Nachfahren jener Arbeiter, die einst an den Bändern einer Autofabrik arbeiteten. Sie liegen im Dauerclinch mit den Nachkommen der einstigen Ingenieure, den ›Lenkern‹. Axa gerät zwischen die Fronten.
